توضیحات
کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل
کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل یکی از پرآوازهترین رمانهای ادبیات جهان است که با گذشت سالها از زمان انتشار، همچنان حرفهای زیادی برای گفتن دارد. این رمان با تکگوییهای بلند و تأثیرگذار، تصویری تلخ و انتقادی از جامعه آلمان پس از جنگ جهانی دوم ارائه میدهد.
داستان، سرگذشت دلقکی غمانگیز را روایت میکند که در میان انسانهایی ریاکار و قضاوتگر گرفتار شده است. هاینریش بل در این اثر، جامعهای را به تصویر میکشد که تحت تأثیر دیکتاتوری هیتلر و پیامدهای ویرانگر جنگ، دچار بحران اخلاقی و انسانی شده است.
این نویسنده آلمانی با نگارش کتاب عقاید یک دلقک موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۷۲ شد.
درباره کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل
کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل برای نخستینبار در سال ۱۹۶۳ منتشر شد و خیلی زود به یکی از محبوبترین رمانهای قرن بیستم تبدیل گردید. این اثر در نگاه اول داستانی اجتماعی و عاشقانه به نظر میرسد، اما در لایههای عمیقتر خود، نقدی تند بر مذهب، سیاست و مناسبات انسانی دارد.
داستان زندگی یک دلقک مشهور روایت میشود؛ از آشنایی او با همسرش گرفته تا مواجهه با نازیها، ورود به دنیای طنز، و در نهایت شکست و سقوط. مخاطب بهراحتی میتواند طنز تلخ و نگاه انتقادی بل را در لابهلای روایتها احساس کند.
با این حال، کتاب دارای درونمایهای مذهبی نیز هست و نویسنده جامعه بورژوا-کاتولیک آلمان را که هویت انسانها را هدف قرار داده، بهشدت نقد میکند. هاینریش بل با زیرکی، اعتراضهای سیاسی و اجتماعی خود نسبت به نازیسم، کمونیسم، سرمایهداری و ریاکاری انسانها را از زبان شخصیت اصلی بیان میکند.
درباره هاینریش بل، نویسنده کتاب عقاید یک دلقک
هاینریش بل نویسندهای آزادیخواه و منتقد، در ۲۱ دسامبر ۱۹۱۷ در شهر کلن آلمان متولد شد. او از نوجوانی به نوشتن علاقه داشت، اما تجربه حضور در جبهههای جنگ و خدمت سربازی، تأثیر عمیقی بر جهانبینی و آثارش گذاشت.
بل هر دو جنگ جهانی را از نزدیک لمس کرد و رنج انسانها و سقوط اخلاق را با تمام وجود دید. همین تجربههای عینی، باعث شد آثار او سرشار از واقعگرایی، نقد اجتماعی و زبان صریح باشد.
او مدتی ریاست انجمن جهانی قلم (PEN) را نیز بر عهده داشت و سرانجام در ژوئیه سال ۱۹۸۵ در شهر کلن درگذشت.
ترجمه کتاب عقاید یک دلقک به فارسی
ترجمه فارسی کتاب عقاید یک دلقک توسط مهدی افشار انجام شده است. او مترجم زبان انگلیسی، استاد دانشگاه علامه طباطبایی و مترجم رسمی قوه قضائیه است.
مهدی افشار متولد سال ۱۳۲۶ بوده و تحصیلات خود را در رشته زبان انگلیسی تا مقطع دکتری ادامه داده است.
از دیگر آثار ترجمهشده توسط او میتوان به «پیرمرد و دریا»، «گتسبی بزرگ» و «وداع با اسلحه» اشاره کرد.
این کتاب با ترجمه مهدی افشار توسط انتشارات مجید منتشر و در اختیار علاقهمندان قرار گرفته است.
چرا باید کتاب عقاید یک دلقک را بخوانیم؟
کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل در دسته رمانهای آلمانی قرن بیستم قرار دارد و برای گروه سنی بزرگسال مناسب است. نسخه چاپی کتاب دارای ۳۱۲ صفحه است و با روزانه ۲۰ دقیقه مطالعه، میتوان آن را در حدود ۱۵ روز به پایان رساند و او مدتی ریاست انجمن جهانی قلم (PEN) را نیز بر عهده داشت.
هاینریش بل نویسندهای آزادیخواه و منتقد، در ۲۱ دسامبر ۱۹۱۷ در شهر کلن آلمان متولد شد. او از نوجوانی به نوشتن علاقه داشت، اما تجربه حضور در جبهههای جنگ و خدمت سربازی، تأثیر عمیقی بر جهانبینی و آثارش گذاشت.
این رمان انتخابی عالی برای علاقهمندان به:
-
ادبیات فلسفی و اجتماعی
-
داستانهای انتقادی
-
رمانهای تأثیرگذار و ماندگار
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.